top of page

Thami Benkirame          Morocco

SCRITTURA BIANCA

 

          “Si tratta di una serie fotografica sperimentale incentrata sulla fotografia e il rendering di una fase fugace nel movimento di una o più persone (o altri esseri viventi) che camminano. 

          Questa fase, catturata nella dinamica del camminare, è rivelata da una duplicazione parziale o totale del soggetto. 

Il doppio si rivela "negativo" a livello fotografico. 

          La figura bianca non corrisponde all'ombra esterna. Si manifesta quindi direttamente sulla ripresa attraverso l'uso di lunghi tempi di esposizione e sovraesposizione (tra 2 e 3 EV). 

          La fotocamera digitale viene utilizzata senza treppiede e con il disinnesto di tutte le modalità di stabilizzazione dell'immagine.

          Nella storia dell'arte, questa serie fa parte delle problematiche  sollevate dal futurismo.” (Thami Benkirane)

White Writing

 

    “Il s’agit d’une série photographique expérimentale portant sur le photographique et le rendu d’une phase fugace dans le mouvement de déplacement d’un ou de plusieurs personnes qui marchent. La série comporte également des animaux  (chats, chiens, oiseaux).

    Cette phase saisie dans la dynamique de la marche est révélée par un dédoublement partiel ou total du sujet. Ce double se révèle comme "en négatif" sur le plan photographique. La silhouette blanche ne correspond pas à l'ombre portée. Elle se manifeste ainsi directement à la prise de vue moyennant l’usage de long temps de pose et de surexposition ( entre 2 et 3 IL : Indices de Lumination). L’appareil numérique est utilisé sans trépied et avec débrayage de tous les modes de stabilisation de l’image.

    Dans l’histoire de l’art, cette série s’inscrit dans des préoccupations proches de celles soulevées par le Futurisme.” (Thami Benkirane)

bottom of page